ФИЛИП БЕРАН
1880 – 1942

Филип Беран родился в Брно 26.5.1880 в семье Алоиса и Гермины Беран. Филип был управляющим текстильной фабрики отца. Со своей женой, Иреной Субак, они жили вместе с 1905 до 1935 года, после чего развелись, и Ирена вышла замуж за младшего брата Филипа, художника Бруно Берана. У Ирены и Филипа было двое детей, Мина (1906 г.р.) и Рудольф (1913 г.р.)

Ирена с детьми сопровождали Бруно в поездках по южной Франции и Испании и в конце концов поселились в Ибице на Балеарских островах — художника пленила тамошняя природа и люди.

«Филип остался в Брно, где жизнь становилась тяжелей день ото дня. Возрастала напряженность в отношениях между немецко- и чешскоговорящими гражданами, усиливался антисемитизм.

Бруно и Ирена звали Филипа в Париж, но он от приглашения отказался. Зачем? Он в жизни мухи не обидел, и его никто обижать не станет. Это было трагической ошибкой». (Из воспоминаний Рудольфа Берана).

Филип жил в квартире дома Беранов вплоть до депортации в Терезин 5.12.1941. Оттуда он был депортирован в Ригу 15.1.1942.

Филипп Беран и его семья

Мы бы ничего не узнали о Филиппе Беране и его семье, если бы не наткнулись на сайт, созданный его внуком Максом Бераном.

"Irene and Philip on right, Alois (Bruno and Philip’s father Alois) seated, Hermine (known as Minnie) and Rudolf next to him and the children’s Nannies back left. The backdrop to this Studio photo is of the picturesque village of Hallstatt nestled in Austria's Salzkammergut. Sophie Lillie, an expert on Gustav Klimt, informs us “Having your picture taken before a local backdrop (often in Dirndls and Lederhosen) was a very popular thing to do during "Sommerfrische", the traditional summer sojourn to the country.”		"Не думаю, что существенно помог вам с информацией о моем деде, - писал он нам 11 июля 2013 года, - однако бывает, что даже несколько небольших эпизодов помогают обрисовать портрет реального человека из реальной, хотя и давно ушедшей жизни, и тогда такой рассказ вместе с фотографиями создает объемную картину. … Как я полагаю, у вас и так много материала, ведь дело идет о тысячах согнанных с мест пленников, вывезенных из Терезина в Латвию. Есть ли у вас какая-то информация о судьбе Филиппа в Латвии? Был ли он одним из тех, кого сразу повели к месту казни?" Увы, из транспорта в тысячу человек, прибывшего из Терезина в Ригу 19 января 1942 года, нацисты отобрали 65 молодых мужчин на стройку Саласпилса, все остальные были расстреляны в лесу неподалеку от станции Шкиротава.
Irena and Philip		*** У фабриканта Алоиса Берана было два сына, старший Филипп и младший Бруно. Старший занимался семейным бизнесом, младший служил музам. Рано проявившийся талант к искусству требовал развития, и Бруно Беран был отправлен на учебу за границу. В ту пору семья могла себе позволить любые расходы - фабрика Берана снабжала всю Австро-Венгерскую императорскую армию материалом хаки, на ней трудилось более 1000 рабочих. В 1905 году Филипп познакомился с Иреной Субак, дочерью зажиточных коммерсантов. Они поженились, и у них родилось двое детей – Минни в 1906 году и Рудольф, в 1913-м. Тот самый Рудольф, мемуары которого служат основанием этого краткого очерка.

«В начале Первой мировой войны Филипп был освобожден от призыва как работающий на армию, а Бруно был призван. Он был довольно деликатным молодым человеком, армейская жизнь была для него чистой мукой; после полугодичной службы он был освобожден по здоровью и приехал жить к нам в нашу квартиру над фабрикой по улице Млынской. Очевидно именно тогда мать и влюбилась в Бруно, - так что я рос в «любовном треугольнике», но как ребенок ничего в этом не смыслил».

В то время город Брно переживал настоящий расцвет. Ирена принадлежала к культурной элите – выступала в театре, водила Филиппа и Бруно на все премьеры и концерты, позировала знаменитым художникам, пополняла свою коллекцию работами тогда еще малоизвестных художников, таких, например, как Оскар Кокошка.

В начале февраля 1918 года умирающий Густав Климт подписал Ирене свою фотографию, в 1928 году в Венской галерее Фюртеля состоялась выставка из собраний Ирены Беран, 111 произведений Венского и Мюнхенского Сецессиона, - работы Климта, Шиле (20 рисунков!), Кокошки, Коринта, Хабермана, написавшего знаменитый портрет Ирены, и других знаменитостей.

«В 1929 году положение семьи резко изменилась. У фабрики появились конкуренты в новообразованных странах, где развивалась своя собственная промышленность. Возникли проблемы с импортом. На фабрике Берана был солидный запас качественной шерсти из Йоркшира и Шотландии, однако новые предприятия начали ввозить дешевую шерсть из Австралии, что снизило цену на их товары и привело фабрику Берана к финансовому краху. Дом, построенный в 1908 году Алоисом Бераном на северной окраине Брно (ныне угол ул. Дробнего и Эрбенова), стал сдаваться в наем, и Ирене с детьми, мужьями и гувернантками пришлось потесниться – жить в том же доме, но в квартире поменьше. Бруно отправлялся в длительные художественные странствия - иногда в одиночку, но все чаще в сопровождении Ирены. Это продолжалось до тех пор, пока Бруно окончательно не осел в Париже, и тогда Ирена переехала к нему. Она привезла с собой его ранние картины и некоторые произведения искусства из семейной коллекции, - все это было упаковано в два ящика и убрано в хранилище, где и оставалось до окончания Второй мировой войны. Парадный портрет кисти Хубермана Ирена из Брно не вывезла - Филипп не пожелал с ним расстаться.

В 1935 году Ирена и Филипп официально развелись. Ирена с детьми сопровождали Бруно в поездках по южной Франции и Испании, и в конце концов сняли дом в Ибице на Балеарских островах - художника пленила тамошняя природа и люди.

Филипп остался в Брно, он жил один, и жизнь там становилась тяжелей день ото дня. Возрастала напряженность в отношениях между гражданами немецко- и чешско-говорящими, усиливался антисемитизм.

Бруно и Ирена звали Филиппа в Париж, но он от приглашения отказался. Зачем? Он в жизни мухи не обидел, и его никто обижать не станет. Это было трагической ошибкой».

* * *
Филипп Беран, в отличие от брата, не стал знаменитостью. А семье он тоже занимал скромное место. Как писал нам Макс Беран в октябре 2013 года, Рудольф и Минни считали своим отцом Бруно, а не Филиппа. «Я несколько раз встречался с Бруно и бабушкой Иреной, когда они жили в Испании. Тема Филиппа в моем присутствии не поднималась. Бруно с Иреной всячески поддерживали миф о том, что они были вместе со студенческой скамьи. … Даже моя тетя Минни ни разу не обмолвилась о Филиппе в моем присутствии, при том что все фотографические реликвии хранились в ее альбомах. У меня оказались еще любопытные сведения из третьих рук - от человека, который познакомился с Бруно и Иреной в Канаде. Он знал Филиппа и Бруно со времен Первой мировой войны, в ту пору они держали своего рода клинику на Восточном фронте в Галиции. Ирена рассказывала, что документы клиники, когда она ими занялась, были в жутком состоянии, так как братья были богема и не от мира сего. У Филиппа, я думаю, все-таки была определенная деловая хватка, так как он успешно управлял большими семейными фабриками в Брно. Бруно, с другой стороны, было позволено последовать зову сердца и стать известным художником со студиями в Мюнхене и в Париже.

… Дом наш был конфискован - предположительно со всем содержимым. Это процесс, по записи земельного реестра, начался еще при Филиппе, в ноябре 1941, и был завершен к сентябрю 1942 года».