Я сегодня получила наш заказ от "Мелик-Пашаев". Очень понравились книги из этой серии
http://www.labirint.ru/books/358631/ (для себя мы именно "В цирке" выбрали"), ещё вот эта книжка понравилась (друзья заказывали)
http://www.labirint.ru/books/382793/. Любимый Васнецов + там ещё обложка такая рельефная.
А ещё я заказала себе Носова "Огурцы". Была у меня в детстве такая книжка, только маленького формата. Сам рассказ я очень смутно припоминала, помнила только то, что мальчишки воровали колхозные огурцы и все. И вот, получаю я книгу, читаю рассказ и от некоторых фраз прихожу в ужас... Вкратце напомню, как там дело было.
Мальчишки пошли рыбачить, но рыбалка не задалась, зато на обратном пути им встретился колхозный огород с огурцами. Они набрали полные карманы огурцов, их заметил сторож, засвистел, а они бежать. Один из мальчиков вовремя сообразил, что дома может влететь за огурцы и отдал свои огурцы другу. Друг пришел домой, мама стала спрашивать откуда огурцы, стыдить, что украл и отправлять его на огород, отнести огурцы обратно.
Котька плакал и кричал:
- Не пойду я! У дедушки ружьё! Он выстрелит и убьёт меня.
- И пусть убьёт! Пусть лучше у меня совсем не будет сына, чем будет сын вор.
И дальше:
- Или неси огурцы, или совсем уходи из дома, ты мне не сын.
Воровать, конечно, плохо... Рассказ был впервые опубликован в 1938 году, это многое объясняет. Я бы "мораль сей басни" донесла другим способом. Решила, что пока Ксюша не умеет читать, я возьму на себя смелость стать соавтором и этот момент рассказывать по своему. Ну, например, что мама расстроилась очень, узнав, что сын украл огурцы, он тоже огорчился от того, что неправильно поступил, мама предложила пойти вместе, но мальчик пошел один. Вот как-то так... Но, честно, я была в шоке. Я этого момента вообще не помнила в книге.